Skip to content

Free delivery in Île-de-France · Anywhere in France on quote · Order from 24 hours

Legal notice

Courtesy translation. Only the French version is legally binding: in the event of any difference of interpretation, the French text prevails. Read the French version.

The website www.crozytraiteur.fr ("the Site") and the Crozy trade name are published by Vendora, a sole trader.

Site publisher

Vendora - Entrepreneur individuel (EI).
Registered office: 9 rue des Colonnes, 75002 Paris, France.
SIREN: 511 866 030 - SIRET (registered office): 511 866 030 00048.
TVA non applicable, article 293 B du CGI.
E-mail: contact@crozytraiteur.fr.

Publication director

The manager of the sole trader Vendora.

Hosting

The Site is hosted by Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States, whose hosting relies on a global infrastructure governed by standard contractual clauses (transfers outside the European Union) - website: vercel.com. The application database is hosted by Neon in the European Union (Frankfurt region, Germany). The domain name and the mail service are managed by LWS - Ligne Web Services (France).

Intellectual property

All the elements of the Site (the Crozy trade mark, texts, descriptions, photographs, layout, graphic identity, code) are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of Vendora or of its rights holders. Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation, is prohibited and constitutes an infringement (Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code).

Liability

Vendora endeavours to ensure the accuracy of the information published but may not be held liable for errors, omissions or unavailability of the Site. Photographs of the services are not contractual.

Personal data and cookies

The processing of personal data is described in our privacy policy. The conditions of sale are set out in our general terms and conditions of sale and the rules for using the Site in our general terms and conditions of use.

Consumer mediation

Our services are aimed at a professional clientele (B2B). For clients who have the status of a consumer, the right to use a consumer mediator free of charge applies in accordance with Articles L.612-1 et seq. of the French Consumer Code.